Hi, i had a Saturn with a broke scart cable so i soldered the cable directly on the PCB of the Saturn and with this i did this schematic if someone is interested:
(http://img682.imageshack.us/img682/7340/saturnavpintopine.th.gif) (http://img682.imageshack.us/i/saturnavpintopine.gif/)
the result is:
(http://img820.imageshack.us/img820/7577/p1030075.th.jpg) (http://img820.imageshack.us/i/p1030075.jpg/)(http://img819.imageshack.us/img819/927/p1030076s.th.jpg) (http://img819.imageshack.us/i/p1030076s.jpg/)